Menu Social Media

esenfr

Sandra García-Osogobio*, Félix I. Téllez-Ávila, Nahúm Méndez, Misael Uribe-Esquivel

In Mexico, cancer is the second leading cause of death after cardiovascu lar diseases, and colorectal cancer (CRC) represents 4% of all deaths due to cancer. More than 80% of patients with CRC are treated in tertiary cancer centers with advanced tumors (stages Mexico III and IV). However, there is no colonoscopy-based screening program. Our primary objective was to determine the prevalence of colorectal neoplasm.

Sandra García-Osogobio*, Félix I. Téllez-Ávila, Nahúm Méndez, Misael Uribe-Esquivel

Digestive Diseases Department, Hospital Médica Sur, México, D.F., Mexico

Abstract

Background and aim: In Mexico, cancer is the second leading cause of death after cardiovascu lar diseases, and colorectal cancer (CRC) represents 4% of all deaths due to cancer. More than 80% of patients with CRC are treated in tertiary cancer centers with advanced tumors (stages Mexico III and IV). However, there is no colonoscopy-based screening program. Our primary objective was to determine the prevalence of colorectal neoplasm.

Materials and methods: A prospective, cross-sectional study was conducted, by using a consec¬utive series of subjects who underwent their first colonoscopy screening. Patients between 40 and 79 years of age and in good general health and in whom colorectal cancer was not suspected were included.

Results: A total of 600 personal letters were sent. Of these, 123 subjects responded to the invitation, of which 14 were excluded. A total of 99 patients completed the study, 73 (74%) were women and 26 (26%) were men, with a mean (±SD) age of 50.1 ± 7.41, with a mean BMI of 27.20 ± 3.74kg/m2. Overall, 35 (35%) patients had 47 colorectal neoplasm. Among these, there were 25 adenoma (9 were advanced adenoma) in 17 (17%) patients. The location of the lesions was: caecum 6.3%, ascending colon 8.5%, transverse 19.1%, descending 19.1%, sig¬moid 21.2%, and rectum 25.5%. There was a trend to have more adenoma in men (RR = 2, 95%CI: 0.83-4.62, p = .139). In conclusion, the prevalence of adenomas detected by screening colonoscopy screening in the Mexican population is not different from that published in world literature.

KEYWORDS
Colonoscopy; Screning colorectal,cancer screening; Mexico

© 2015 Asociación Mexicana de Endoscopia Gastrointestinal. Published by Masson Doyma México S.A.
This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0/).

Resultados del primer programa de tamizaje para cáncer colorrectal en México

Resumen

Antecedentes y objetivo: En México el cáncer representa la segunda causa de muerte después de las enfermedades cardiovasculares, y el cáncer colorrectal (CCR) representa el 4% de todas las muertes debidas a cáncer. Más del 80% de los pacientes con cáncer colorrectal son detectados y tratados en estadios tardíos. Actualmente no existe un programa de tamizaje para cáncer colorrectal en nuestro país. Nuestro objetivo fue determinar la prevalencia de las neoplasias colorrectales en una muestra de pacientes mexicanos.

Material y métodos: Se realizó un estudio prospectivo y transversal con pacientes consecutivos asintomáticos quienes se sometieron a su primera colonoscopia de tamizaje. Se incluyeron pacientes entre 40 y 79 años de edad sin ningún datos clínico que indicara la presencia de neoplasia colorrectal.

Resultados: Fueron invitados a participar un total de 600 sujetos por medio de cartas person¬alizadas y 123 pacientes respondieron a la invitación. Catorce pacientes fueron excluidos. Un total de 99 pacientes completaron el estudio: 73 (74%) fueron mujeres; la media de edad fue 50.1 ±7.41 anos, con un IMC de 27.20 ± 3.74 kg/m2. En total 35 (35%) pacientes tuvieron 47 neoplasias colorrectales. De estas lesiones, 25 fueron adenomas (9 fueron adenomas avanza¬dos) y se detectaron en 17 pacientes. La localización de las lesiones fueron en ciego el 6.3%, en colon ascendente el 8.5%, en colon transverso el 19.1%, en colon descendente el 19.1%, en colon sigmoides el 21.2% y en recto el 25.5%. Se observó una tendencia a la presencia de mayor número de adenomas en los hombres (RR = 2, IC95%: .83-4.62, p = .139). En conclusión, la prevalencia de adenomas detectados durante una colonoscopia de tamizaje en una muestra de población mexicana no es distinta a la publicada en la literatura mundial.

PALABRAS CLAVE
Colonoscopia;Tamizaje de cáncercolorrectal;México

© 2015 Asociación Mexicana de Endoscopia Gastrointestinal. Publicado porMasson Doyma Méx¬ico S.A.
Este es un artículo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http://creativecommons. org/licenses/by-nc-nd/4.0/).